桃の病気の画像を見てみても該当するものが見当たらないので、暑さと水のやらなさすぎでこうなってんでしょうか、、、

芽は出ているようなので葉っぱを全部落としてしまうのが良い気がしてきました

取り敢えず、メネデール水溶液とか、液肥水溶液にポット毎 ２～3時間ドボ漬けしておき、定植をどうするか？ですが、この時期だとあまり根っこを触らずにプランターならなるべく大きな物に、地植えならやや鞍付き状態で株元高めに水捌け良くして定植ですね。

肥料は株元周囲にグルっと混ぜてやるか？ 周囲にバラ撒きして軽く覆土して灌水でも良いと思います。

地植えなら 休眠期に主幹をかなり短く地上30cm位に切り戻してやり来春芽が出た側枝を３～4本程度横に向けて延ばしながら重りを着けて固めてやり将来の主幹候補にしてやれば良いと思います。主幹は1m前半程度にしておかないと着果～収穫管理が大変になりますから出来たら低い方が良いですよ。

内のは切り戻しせずに延ばしたので実が高い所に着いてしまい管理が大変なので、1本ずつ切り戻しながら樹形を作り直してたりします。

おそらく土の量が少ないのに高温で根量、水分量も足りないので、蒸散を防ぎたいから葉っぱが閉じた状態じゃないかと見えますけど、限界まで根っこが傷んで無ければ復活はすると思いますよ。

まだ休眠期じゃ無いので水を吸って成長したい時期なので葉っぱはカチカチに萎れて枯れる状態まで行って無ければ必要ですからポット毎ドボ漬+鉢上げとかで様子見が、良いと思います。(メネデール水溶液にドボ漬けがお勧めです。)植え替えるなら今より少し大きめのプランターに仮植えで凌ぐのもありだと思いますよ。

いさっちさん、コメントありがとうございます！

なるほど、土の量と夏の暑さですね！納得です

メネデール溶液にポット毎ドボ漬け+鉢上げで根はいじらずに大きめのプランターに入れようと思います

地植えにしようとは思っていたので（場所の確保が今年間に合わなければ、鉢植えのまま）、地植えにするときは忘れずに大きく切り戻します

ちなみに切り戻した際に挿し穂に使えたりするものでしょうか？
地植えの場所が日当たりが微妙なので、バルコニーでも育てられたらいいなぁ、と思いまして。

あっ！メネデール溶液は1000倍くらいであってますか？

メネデール水溶液は100～200倍が良いと思います。

切り戻した物を穂木にして挿し木すると栽培は可能だと思いますが、PVP品種なら果樹だと自家増殖でも認められてないので、種苗法(たぶんPVPなら登録予定品種扱い)だと厳密に言ったらアウトなので自己判断でお願いします。

メネデール溶液の倍率ありがとうございます！

つきあかりはPVPなんですが、あくまで家庭利用なので問題はない認識です
https://www.maff.go.jp/j/shokusan/syubyouhou/tane_matte.html
※販売・譲渡を行わない、個人の趣味や家庭菜園での利用については、許諾は必要ありません。

でもぐぐってみると、食用の桃はどうやら挿し木での増殖は難しいようですね
まずは、このコをしっかり見守りたいと思います