ちなみにトマトはミニトマトです><

このサイズの有効活用がわからなくてコメント出来ずにいましたがいけるんじゃないかな。
苗は接ぎ木苗が良いですよ。
じゃがいもは袋栽培という手もあるようですよ。

シソはプランターでもOKなのでキュウリに変えても良いかと思います。

それぞれ方角と育成の高さ分かりませんが、背の高さ調べて日の当たる方を背の低い品種にしたほうが良いです。

こんにちわっ(^^)
遅れて参戦ですぅ
ポコさん同様シソはプランターでも（勢力旺盛なので^^;）良いかと。
ニンジンは育つまでに時間かかるので半日陰側の端っこに。（プランターだと普通のニンジンには深さ足りないかも）
シシトウも結構幅とるのでトマトとならトマト2株とシシトウ1株？
楽しそう(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

>>チックさん
ご返信ありがとうございます!!!
イケそうとのことでちょっと安心しています＾＾
じゃがいも…そうか、袋栽培もイケるんですよね。
花壇の深さはちょっと心配なところがあるので
ジャガイモは袋栽培検討してみます＾＾

>>ポコさん
シソはプランターOKなんですね!!!
実はフェンスがあってそこには吊り下げ式の
プランターを釣ろうかと思っているので、
シソはそこでもいいかもしれませんね＾＾

>>yuituさん
なんと有力情報!!!
是非参考にさせていただきますっ!!
確か花壇は東方向…だったはず><

>>イケ菜さん
シソって勢力旺盛なんですね＾＾；
じゃあプランターの方が無難かもしれないですねww
お野菜の希望収穫量的にはそんな多くないので
1~2株で充分かと思いますのでご提案くださった株数で
いけたらいいなと＾＾わくわくしております～♪

シシトウ（唐辛子）とピーマンは、交雑するので離すかどちらかプランターにした方がいいと思います。

紫蘇は、日当たりが悪い方がよく育ちますよ。

トマトとナスは、どちらもナス科の野菜なので、片方が病気に感染すると伝染しやすいです。離した方がよいでしょう。

＞＞ヒロスキーさん
交雑…それはいけませんね><
アドバイスありがとうございます!!!

交雑しても、種取りしなければ何の問題もありません。

出遅れました～
シソはプランターに１票
シソの代わりにジャガイモをお勧めします。地植えだと収穫重量が種芋の１０～１５倍です。
プランターだとオイラの経験だと５倍くらいかな…
ミニトマトを計画であれば、ミニトマトと獅子唐はプランターにして、きゅうりを地植えもいいかもしれませんね。
ナス科とウリ科を半分ずつで、来期作付けを入れ替えて輪作すると管理しやすいですね。

かなり出遅れました。
ズッキーニは確実に受粉させるため２株以上植えるといいと思います。大きく育つ（葉が広かる）のでスペースが必要です。

>おとんとんさん
そうなのですね。安心しました＾＾

>はむたろうさん
おぉ…ジャガイモは地植えの倍率がすごい…
欲張りなもので沢山できてくれたらそれは嬉しいので
ジャガイモさんは地植えに変更してシソをプランターに
してみたいと思います＾＾
アドバイス感謝です!!!

>ことらさん
2株植え!!!これは大事ですね!!!!
アドバイスありがたきです＾＾

ひかにゃんさん、遅れたコメントで申し訳ありません。

私も3年前に家庭菜園を始めて、年に2回栽培プランを立てています。
そこで注意が必要なのが畝と畝の間、畦(あぜ)の間隔です。

手入れや収穫は畝と正対するので靴が入る30cmは必要です。

拝見した計画では300cmに畝が4本(列？)、最低3本の畦が必要になります。これだけで90cmのスペースが必要です。
畝を3本(1本の畝が80cm)にした方が栽培できる品種は減るかもしれませんが、収穫量と作業性は上がると思われます。

余計なアドバイスでしたらすいません。